Information

Inuit Stein- und Schablonendruck

Die Bildherstellung in der Kanadischen Arktis begann in Cape Dorset in den späten 50er Jahren. In spährlich beheizten Sperrholzhäusern arbeitend, experimentierte eine Gruppe interessierter Leute unter Benützung lokaler Materialien: Lieferungen wurden einmal pro Jahr per Schiff gebracht; die Bedingungen erlaubten keine kunstvollen Drucktechniken, welche eine komplizierte Ausrüstung erfordert hätten. Aus diesen frühen Anfängen entwickelten sich zwei grundlegende Drucktechniken: der Steindruck und der Schablonendruck. Beide verlangen ein Minimum an Ausrüstung und technischer Übung und sind, in arktischen Druckereien, als die populärsten Techniken bis heute geblieben. Drucke-Sammler fühlen sich zu den Steindrucken und Schablonendrucken hingezogen, da in beiden Techniken jeder Schritt des Druckprozesses von Hand ausgeführt wird, was jeden Abdruck zu einem Mehrfach-Original macht.

Im kanadischen Norden ist die Rolle des Künstlers, der das Bild malt und jene des Druckers, der das Bild überträgt, normalerweise vollständig getrennt. Üblicherweise malt der oder die KünstlerIn das Bild zuhause, verkauft es später an die lokale Kooperative, die die Druckerei betreibt. Das Bild wird dann eventuell vom Vollzeitangestellten der Druckerei als Vorlage für einen Druck ausgewählt.

Der Grad, in welchem der Künstler beim Übertragen des Bildes miteinbezogen wird, hängt stark vom Willen des Künstlers ab, am Druckprozess teilzunehmen. In vielen Fällen sieht der Künstler den fertigen Druck erst, wenn er ihn unterschreibt.

Aus diesen Gründen verdient es der Inuit-Drucker als mehr als nur ein geschickter Techniker betrachtet zu werden. Sein kreativer Einfluss variiert - abhängig von der Zeichnungsvorlage - trotzdem ist er häufig ebenso wichtig wie der Künstler bei der Erschaffung eines Druckes.

Es gibt fünf Arktische Druckereien, die über Jahre hinweg Drucke gefertigt haben: Holman auf Victoria Island in der Westlichen Arktis, Baker Lake in der Keewatin-Region, Cape Dorset und Pangnirtung auf der Baffininsel und Povungnituk im Arktischen Québec. Jede dieser Druckereien hat unterschiedliche Anwendungsverfahren des Stein- und Schablonendruckes entwickelt.

Wiedergegeben mit Erlaubnis des Kanadischen Bundesamtes für Angelegenheiten der Indianer und des Nordens, Ottawa.

Homepage der Gallery M

GALLERY - M - VIENNA, STROZZIGASSE 47
A-1080 VIENNA, TEL: +43 (0) 699 1117 6668